Certified true copies
When you cannot hand over an original, a certified true copy confirms that the copy matches it. We prepare and certify copies, and translate them when the receiving office needs another language.
What we handle
- Passports and ID cards
- Diplomas, transcripts and professional licences
- Family books and civil-status certificates
- Enterprise registration certificates and licences
- Copies certified for foreign universities and banks
- Translation of the certified copy
Documents we often translate
- Birth and marriage certificates
- Family book (household registration)
- Police clearance certificates
- Diplomas and transcripts
- Passports and ID cards
- Court judgments and divorce decrees
- Company registration and enterprise certificates
- Contracts and powers of attorney
- Medical records
- Bank statements and tax documents
How it works
- 1
Send your documents
Email clear scans or photos, or use the form. Tell us where the documents will be used.
- 2
Get a fixed quote
Prices depend on the document, languages and authorities involved, so we quote each request — usually within one business day.
- 3
We handle the process
Translation, notary, ministry and embassy steps — we submit, follow up and collect.
- 4
Receive the result
Scanned copies by email and originals by courier or pick-up in Vientiane.
Frequent questions
Do I need to bring the original?
Yes. The original must be seen to certify a copy. If you are outside Vientiane, ask us about secure courier options.
Request a quote
Prices vary with each document, so tell us what you need and we will reply with a precise quote.