Power of attorney for Laos and abroad
A power of attorney lets someone act for you — to sell property, manage a company, open a bank account or handle family matters — when you cannot be there. We draft it in Lao and English, have it notarized, and legalize it for the country where it will be used.
What we handle
- Bilingual Lao–English drafting
- General and specific powers of attorney
- Signature certification and notarization
- MFA authentication and embassy legalization
- Powers of attorney signed abroad for use in Laos
- Company board resolutions and authorizations
Documents we often translate
- Birth and marriage certificates
- Family book (household registration)
- Police clearance certificates
- Diplomas and transcripts
- Passports and ID cards
- Court judgments and divorce decrees
- Company registration and enterprise certificates
- Contracts and powers of attorney
- Medical records
- Bank statements and tax documents
A typical route for a Lao document used abroad
- 1
Original document
Issued and signed by the Lao authority, school or court.
- 2
Certified translation
Translated into the language the destination requires.
- 3
Notarization
Certified true copy or notarized translation, when required.
- 4
Ministry of Foreign Affairs
Authentication of the seal and signature in Vientiane.
- 5
Embassy legalization
Final legalization by the destination country's embassy.
The exact order depends on the destination country and the document. We confirm the route before starting.
How it works
- 1
Send your documents
Email clear scans or photos, or use the form. Tell us where the documents will be used.
- 2
Get a fixed quote
Prices depend on the document, languages and authorities involved, so we quote each request — usually within one business day.
- 3
We handle the process
Translation, notary, ministry and embassy steps — we submit, follow up and collect.
- 4
Receive the result
Scanned copies by email and originals by courier or pick-up in Vientiane.
Frequent questions
I live abroad. Can I give someone in Laos a power of attorney?
Yes. You sign before a notary or at the Lao embassy where you live; we arrange the legalization and the Lao translation so it is accepted in Laos.
Request a quote
Prices vary with each document, so tell us what you need and we will reply with a precise quote.